THE MAG No. 7

THE DORF THE MAG NO. 7 
Wir blicken etwas ungläubig auf die Jahreszahl, aber ja, es ist wahr: THE DORF wird 2024 10 Jahre alt. Im Jahr 2014 als Online-Magazin gestartet, ist die siebte Printausgabe gleichzeitig unsere Jubiläumsausgabe, um diesen besonderen Meilenstein zu feiern. Es ist kaum zu glauben, wie viele spannende Menschen wir in dieser Zeit kennengelernt und porträtiert haben und mit wie vielen Talenten wir zusammenarbeiten durften.

Doch diese Ausgabe soll kein Rückblick auf das vergangene Jahrzehnt sein - vielmehr richten wir den Blick nach vorn und widmen uns einmal mehr der Düsseldorfer Kreativszene, zeigen Flecken, Gesichter und zeitgenössische Kultur der Stadt auf. Eine Stadt, die sich ständig verändert. In diesem Jahr haben wir diesen permanenten Wandel besonders bei der Zusammenstellung unseres Adressführers gespürt: Bis zum letzten Drucktermin wurden noch Änderungen vorgenommen.

Neue spannende Konzepte entstehen und (leider auch traditionelle) Geschäfte oder Restaurants schließen. Wie in den vergangenen Jahren erhebt unser Führer keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Wir erwähnen nur, was uns gefällt und was wir Euch empfehlen können, oder Neueröffnungen, die einen zweiten Blick wert sind. Neuzugänge im Magazin sind mit einem Sternchen gekennzeichnet.

Diese Sonderausgabe soll ein wenig festlich sein: Wir freuen uns besonders über unser Jubiläumsschaufenster, für das wir zehn befreundete Düsseldorfer Designer, Künstler und Illustratoren gebeten haben, ihre kreative Interpretation von "10 Jahre THE DORF" frei umzusetzen. Wir sind sehr zufrieden mit dem Ergebnis, das mindestens so bunt ist wie unsere Stadt.

Wir wünschen Euch viel Spaß beim Lesen unserer Jubiläumsausgabe!
Wir sehen uns in THE DORF

INHALT / CONTENTS

• GUIDE | TASTY TREATS
  The best food & drinks in town − classics, newcomers, secret spots
  
  
• DESIGN | 10 YEARS OF THE DORF
  The big THE DORF anniversary showcase
  
  
• ART | AUREL DAHLGRÜN
  Dive into the conceptual artist’s underwater world
  
  
• GUIDE | MADE IN DUS
  Design, fashion and shops − straight from Düsseldorf
  
  
• MUSIC | 50 YEARS OF HIP HOP
  A look at the local Hip Hop scene and history
  
  
• THE DORF DOGS
  Dorf people and their furry friends
  
  
• ART | JEEHYE SONG
  About Adilettes & Hidden Messages
  
  
• ART | GREGOR GUSKI - DIE SZENE
  An interview about Guski's first publication & Düsseldorf's art scene
  
  
• STREETS | BILKER STRASSE
  Of Oysters, Poems and Power Moves
  
  
• FOOD | STEFANIA LETTINI
  "Amore per Gusto"
  
  
• PEOPLE | MORITZ KLAUS
  A day with the up- and-coming actor at the Düsseldorfer Schauspielhaus
  
  
• DESIGN | MONOLAR
  Jasmin Schmitz and Max Boss have created a space for elaborate manufacturing, meditation and yoga classes
  
  
• CITYGUIDE
  Plus Düsseldorf Cityguides for Where to Shop, Drink, Eat, Dance, Discover Art, Sleep & more

AND SO MUCH MORE FACES & PLACES FROM THE DORF!

Ausgabe / issue: 7
Jahr / year: 2023/24
Sprache / language: English
Erscheinungsdatum / release date: 9.11.2023
Seitenzahl / pages: 160
Concept by THE DORF
Designed by Studio Vista

Hier geht's zur Übersicht aller Ausgaben: https://shop.thedorf.de/collections/magazine